No exact translation found for نظام الضمان التشاركي

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic نظام الضمان التشاركي

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • The Committee acknowledges the State party's efforts to broaden the coverage of the social security system and joins the State party in expressing concern at the limited access to such assistance.
    تدرك اللجنة الجهود التي تبذلها الدولة الطرف لتوسيع نطاق تغطية نظام الضمان الاجتماعي، وتشارك الدولة الطرف في الإعراب عن القلق إزاء محدودية سبل الحصول على هذه التغطية.
  • In addition, while taking note of the State party's intention to improve the coverage of the social security system, it joins the State party in expressing concern at the limited access to such assistance, and the need to reform the social security system.
    بالإضافة إلى ذلك، وفي الوقت الذي تحيط فيه علماً بنية الدولة الطرف توسيع التغطية التي يوفرها نظام الضمان الاجتماعي، تشارك اللجنة الدولة الطرف في الإعراب عن القلق إزاء محدودية الاستفادة من هذا التوسيع والحاجة إلى إصلاح نظام الضمان الاجتماعي.
  • The Medium Term Strategic Plan (MTSP) aims to develop an effective health system for the provision of affordable and accessible Essential Health Care Services (EHCS); to promote a public-private-NGO partnership for the provision of health care; to decentralize the health system and ensure participatory approaches at all levels; and to improve the quality of health care provided through the public/private/NGO partnership by total quality management of human, financial, and physical resources (GON, DOHS, Annual Report 2003/2004, p.17).
    وتهدف الخطة الاستراتيجية المتوسطة الأجل إلى تطوير نظام صحي فعال لتقديم خدمات الرعاية الصحية الأساسية بتكلفة يمكن تحملها؛ وتعزيز الشراكة بين القطاعين العام والخاص والمنظمات غير الحكومية من أجل توفير الرعاية الصحية؛ وإنهاء تحكم السلطة المركزية في النظام الصحي وضمان اعتماد نهج تشاركية على جميع الصعد؛ وتحسين نوعية الرعاية الصحية المقدمة عبر الشراكة بين القطاعين العام والخاص والمنظمات غير الحكومية وذلك باعتماد الإدارة الشاملة الرفيعة المستوى للموارد البشرية والمالية والمادية (حكومة نيبال، إدارة الخدمات الصحية، التقرير السنوي للفترة 2003/2004، الصفحة 17).